Meine ersten Parciales

BUENAS TARDES aus Medellín.

Heute ist ein schöner, sonniger Samstagnachmittag. Gestern ist unser Mitbewohner ausgezogen - er ist erst noch 2 Wochen auf Reisen durchs Land, dann wieder zurück nach Alemania. Wir haben nach einem (irgendwie nur für Mareike und mich ein bisschen traurigen) Abschied sein Zimmer in ein Wohnzimmer umfunktioniert und das Fernsehen mal ausgecheckt. Es kam: "Tatsächlich Liebe" auf englisch mit spanischen Untertiteln und Maischips - super! Vielleicht ist Abschiednehmen doch nicht so schwer...

Mareike lernt fleißig während ich meine neugewonnene Freizeit genieße mit lesen, neue Vokabeln aufschreiben, kochen und essen. In den letzten beiden Wochen habe ich meine ersten Parciales (Zwischenprüfungen) in den drei "Hauptfächern" geschrieben (neben "Música y Movimiento"), von denen ich heute berichten möchte.

Auf die erste, Einführung in die kolumbianische Ökonomie, war ich nicht so richtig gut vorbereitet. Es fehlte mir zu sehr an Hintergrundwissen (sowohl zu Kolumbien als auch zur Ökonomie) und sprachlichen Kenntnissen um alles zu verstehen und aufzunehmen. Als ich jedoch den Klassenraum betrat und mir einen schönen Platz aussuchte, kam mein kleiner Freund (er ist erst 17, deswegen nenne ich ihn immer mein "kleiner Freund") auf mich zu und sagte: hast du ihn nicht verstanden? Wir dürfen mit einem Partner zusammenarbeiten!  Das rettete mich, obwohl ich, zugegebenermaßen, nicht den Eindruck hatte als wüsste er viel mehr als ich...

Am gleichen Tag stand meine zweite Zwischenprüfung in Marketing an. Ich muss dazu sagen, dass ich die aufgetragenen Kapitel brav gelesen hatte und auch schon durch die letzten zwei Unijahre in Flensburg gut mit passendem Vokabular vorbereitet wurde. So fiel die Prüfung mir ziemlich leicht. Am darauffolgenden Donnerstag begrüßte uns die Professorin mit der Nachricht, dass sie ziemlich unzufrieden sei mit den Ergebnissen und fragte, ob wir die Prüfung als so schwer empfanden. Ich schüttelte nur leicht den Kopf, was die Lehrerin gleich dazu bewegte, mich zu loben für meine ausgezeichnete Arbeit. Obwohl ich keine Details verstand, war ich ziemlich überrascht und lief rot an. Ich hatte also die beste Arbeit geschrieben: 4,6 von 5 auf der Zensurenskala. Das nutzte die Lehrerin um Kritik der Schüler über die Aufgaben und ihre Lösungen abzuschütteln:
Schüler: "Auf die Lösung in Aufgabe 3 kann man gar nicht kommen! Meine Antwort ist doch genauso richtig". Lehrerin: "Aber sogar Charlotte (sprich: Chalot), die nicht mal spanisch kann, hat sie richtig beantwortet" - toll. Natürlich war die kurzfristige Beliebtheit und Anerkennung meiner Kommilitonen schnell umgeschlagen..

Meine dritte Prüfung war in Finanzanalyse. Ich sag mal, ich war ganz gut vorbereitet, hatte zwei ganze Tage mit einer Lerngruppe verbracht, die alles zusammen durchsprachen, Rechenbeispiele übten und mir auch geduldig einzelne Sachen erklärten. Circa zwei Stunden vor der Prüfung, nachdem wir so viel gelernt haben, fingen alle an Spicker zu schreiben. Der Kampf um die "besten Plätze" weiter hinten war dramatisch, der Raum total überfüllt und der Professor überfordert. So kann man praktisch von einer Gruppenprüfung sprechen, von der ich aufgrund sprachlicher Barrieren leider nicht profitieren konnte. Schüler rannten durch den engen Klassenraum um den Lehrer etwas zu fragen, guckten sich dabei die Ergebnisse der Mitschüler an, ständig wurden Zwischenergebnisse hin- und hergeflüstert; für mich absolut unverständlich. Zur Krönung musste ich mir später noch von Kommilitonen erklären lassen, dass ich selbst Schuld sei, wenn ich den "Profe" nicht um die Lösung frage (den ich sowieso nicht verstehe, weil er unglaublich schnell spricht) oder meinen Hefter zur Hilfe nehme... na danke!


Zu guter Letzt noch freundliche Grüße von meinem täglichen Wecker pünktlich 7 Uhr am Morgen: die Baustellen direkt nebenan. Heute turnten mehr als 35 Arbeiter auf dem Rohbau herum - ein wahnsinniges Gewusel. Sobald ein Regenschauer kommt, werden Regencapes für alle ausgeteilt. Immerhin kommen sie gut voran: nach mittlerweile fast 4 Wochen Kolumbien ist das Gebäude schon 4 Stockwerke höher!

Beim nächsten Mal gibt´s wieder mehr Kolumbien - seid gespannt!

Bis dahin alles Liebe,
Charly