Buga Buga!

Hallo ihr Lieben!

Ich freue mich sehr zu hören, dass es euch gut geht und doch einige meinen Blog lesen!

Auch deshalb sende ich euch heute für die letzten vorweihnachtlichen Tage ein bisschen Sonne aus Buga, wo ich die letzten Tage verbracht habe. Das Lachen deutet darauf hin, dass ich mir mittlerweile schon ein bisschen blöd vorkomme, so ins Nichts zu sprechen, trotzdem vermittelt das Video ganz gut die Stimmung in dem kleinen und beschaulichen Örtchen.

Dazu noch ein paar Bilder von der Kleinstadt, die, abgesehen vom Wallfahrtstourismus, bisher touristisch noch sehr unerschlossen ist. Man erkennt das hier noch sehr authentische, kolumbianische Leben, in dem um 19 Uhr die Restaurants geschlossen und die Bürgersteige hochgeklappt werden. Ist ja auch schon dunkel ...

Also, ich bin kein guter Pflanzenkenner, aber: Palme und Tomate? Wie passen die denn zusammen?

Der Markt in Buga

Was ist wohl interessanter für den Barinhaber Don Alberto (rechts) als die drei Musiker? - Genau, die tägliche Telenovela im Fernsehen!

Der Legende nach gab es Ende des 16 Jahrhunderts eine alte Indianerin, die immer am Fluss ihre Wäsche wusch und ihr ganzes Geld sparte, um ein vom Priester geweihtes Kruzifix kaufen zu können. Als sie das Geld zusammen hatte, begegnete ihr auf dem Weg zum Kauf ein armer Mann, dem sie ihr Erspartes selbstlos übergab. So wusch sie weiter jeden Tag ihre Wäsche am Fluss und schon bald darauf, schwamm ihr ein Kruzifix zu, wie es hier dargestellt ist.
Das Kruzifix brachte Wunder und stieß Heil bringenden Balsam aus, sodass die Hütte der armen Frau schon bald ein Pilgerort wurde, an dem sie eine Kapelle errichteten.

Die beiden hier haben eine andere Geschichte.. Doro (aus Deutschland) und ihr Freund Ken (aus Peru) haben mich eingeladen, sie in Buga zu besuchen.

Mittlerweile bin ich nach meiner 8stündigen Rückfahrt wieder gut zu Hause angekommen. Der Portier begrüßte mich gegen halb 2 nachts mit "Mucho frío, he?" (Sehr kalt, was?), worauf ich ihm erklärte, dass wir Deutschen 20 Grad Ende November um diese Urzeit und mit Pullover ausgestattet nicht besonders kalt fänden - doch müde war ich!
Erfreut hat mich die Weihnachtsdekoration, die am Eingang angebracht wurde, und so wünsche ich auch euch einen guten und besinnlichen Start in die Woche und in die Vorweihnachtszeit!

Alles Liebe,
eure Charly